Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «angesprochenen punkte eingehen » (Allemand → Néerlandais) :

− Frau Präsidentin! Ich würde gern kurz auf einige der angesprochenen Punkte eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

− (EN) Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag kort reageren op enkele opmerkingen die zijn gemaakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-07]

Um einen wirklichen Dialog zu führen, möchte ich auf einige der in verschiedenen Beiträgen angesprochenen Punkte eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

Om een echte dialoog te hebben, wil ik graag commentaar geven op enkele punten die in de verschillende toespraken naar voren zijn gebracht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-15]

– (EN) Herr Präsident! Könnte der Kommissar jetzt auf einige der angesprochenen Punkte eingehen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, zou de commissaris nu kunnen reageren op enkele zaken die aan de orde zijn gesteld?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

Bevor ich den ersten Teil Ihrer Frage beantworte, möchte ich auf die im zweiten Teil angesprochenen Punkte eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

Alvorens het eerste deel van uw vraag te beantwoorden, wil ik graag ingaan op de vraagstukken in het tweede deel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-23]

– (EN) Lassen Sie mich auf einige der in der Debatte angesprochenen Punkte eingehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

- (EN) Ik wil graag reageren op een aantal specifieke opmerkingen die in dit debat zijn gemaakt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-10]

D'autres ont cherché : einige der angesprochenen punkte eingehen verschiedenen beiträgen angesprochenen punkte eingehen zweiten teil angesprochenen punkte eingehen der debatte angesprochenen punkte eingehen angesprochenen punkte eingehen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'angesprochenen punkte eingehen' ->

Date index: 2024-08-26