Der Rat hat Kenntnis genommen von der vom Rat (Landwirtschaft) auf seiner Tagung vom 4. Dezember 2000 angeforderten wissenschaftlichen Stellungnahme sowie von der Absicht der Kommission, dem Ständigen Veterinärausschuss Vorschläge zu unterbreiten, die insbesondere auf Folgendes abzielen:
4. De Raad heeft nota genomen van het wetenschappelijk advies waarom op 4 december 2000 tijdens de Landbouwraad werd verzocht, en van het voornemen van de Commissie om het Permanent Veterinair Comité voorstellen voor te leggen om met name
