Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "akteuren soll ebenfalls intensiviert werden " (Duits → Nederlands) :

Die Koordinierung mit international operierenden Akteuren soll ebenfalls intensiviert werden.

Zij zal ook de coördinatie met internationale belanghebbenden versterken.


Der Einsatz rationaler Planungsverfahren soll ebenfalls gefördert werden.

Ook zal het gebruik van rationele planningstechnieken worden aangemoedigd.


Mit dieser Maßnahme soll ebenfalls vermieden werden, dass eine im Hinblick auf das Gemeinwohl getätigte Investition von ihrem Ziel, die Armee mit den erforderlichen Kadern auszustatten, abgewendet wird » (B.4.3).

Die maatregel strekt er eveneens toe te vermijden dat een met het oog op het algemeen belang gedane investering van haar doelstelling wordt afgewend, die erin bestaat in de nodige kaders van het leger te voorzien » (B.4.3).


Die Koordinierung mit international operierenden Akteuren soll ebenfalls intensiviert werden.

Zij zal ook de coördinatie met internationale belanghebbenden versterken.


Der Kontakt zwischen den politischen und den wissenschaftlichen Kreisen sollte intensiviert, und die strategischen Innovationen sollten erprobt werden. Die evidenzbasierte Evaluierung von Programmergebnissen sollte gefördert werden, auch auf lange Sicht mit Hilfe von Instrumenten wie Langzeiterhebungen; die Sichtbarkeit und der Austausch von Ergebnissen sollten ebenfalls gefördert werden.

De banden tussen de beleids- en de onderzoekswereld aanhalen en relevante beleidsinnovaties uittesten; de empirisch onderbouwde evaluatie van programmaresultaten aanmoedigen, ook op lange termijn met behulp van instrumenten zoals longitudinale enquêtes; de zichtbaarheid en de uitwisseling van resultaten bevorderen.


Zu Beiträgen aus sonstigen Quellen soll ebenfalls ermutigt werden.

Bijdragen vanuit andere bronnen dienen eveneens te worden aangemoedigd.


Die interinstitutionellen Arbeitsbeziehungen müssen ebenfalls intensiviert werden.

Ook de interinstitutionele samenwerking zal moeten worden versterkt.


Der Kampf gegen Korruption und organisierte Kriminalität muss ebenfalls intensiviert werden.

De inspanningen moeten dan ook op dit gebied worden geconcentreerd. De bestrijding van corruptie en georganiseerde criminaliteit moet worden versterkt.


Die redaktionelle Qualität soll ebenfalls verbessert werden: Aufbau und Terminologie könnten kohärenter werden.

Ook de kwaliteit van de teksten zou herzien kunnen worden; zowel presentatie als terminologie zouden samenhangender kunnen worden gemaakt.


Der Einsatz rationaler Planungsverfahren soll ebenfalls gefördert werden.

Ook zal het gebruik van rationele planningstechnieken worden aangemoedigd.


w