Vertaling van "agronom " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Agronom
agronoom

Agrarwissenschaftler | Landwirtschaftswissenschaftler | Agronom/Agronomin | Landwirtschaftsexperte
specialist landbouwtechniek | veeteeltconsulente | consulente land- en tuinbouw | landbouwkundig adviseur

Landwirt [ Agronom | Bauer | Gemüsebauer | hauptberuflich tätiger Landwirt | Landpächter | landwirtschaftliche Führungskraft | landwirtschaftlicher Betriebsinhaber | nebenberuflich tätiger Landwirt | Weinbauer | Winzer | Züchter ]
landbouwer [ boer | fokker | kweker | landbouwondernemer | pachter | teler | tuinder | wijnbouwer ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aufgrund des am 6. Februar 2003 abgegebenen Gutachtens der « Fédération royale d'associations belges d'ingénieurs civils, et d'ingénieurs agronomes » (königliche Föderation der belgischen Vereinigungen von Zivil- und Agraringenieuren);
Gelet op het advies van de koninklijke federatie van Belgische verenigingen van burgerlijk ingenieurs en landbouwingenieurs, gegeven op 6 februari 2003;

f)Beratung im Bereich Landwirtschaft, Jagd und Forsten (SE: außer Jagd)BG, HU: Teil von CPC 881LT, LV, PL: Leistungen im Zusammenhang mit Landwirtschaft, Jagd und Forsten (CPC 881) | 1)IT: Nicht konsolidiert für die Agronomen und Periti agrari vorbehaltenen Tätigkeiten.RO: Nicht konsolidiert.2)RO: Nicht konsolidiert.3)ES: Der Zugang zu den Berufen Agronom und Forstingenieur wird nur natürlichen Personen gewährt.PT: Der Zugang zum Beruf Agronom wird nur natürlichen Personen gewährt.
f)Advisering op het gebied van landbouw, jacht en bosbouw(SE: met uitzondering van jacht)BG en HU: deel van CPC 881LV, LT en PL: diensten in verband met landbouw, jacht en bosbouw(CPC 881) | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".RO: Niet geconsolideerd.2)RO: Niet geconsolideerd.3)ES: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en bosbouwkundig ingenieur.PT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige.

f)Beratung im Bereich Landwirtschaft, Jagd und Forsten (SE: außer Jagd)HU: Teil von CPC 881LV, LT, PL: Leistungen im Zusammenhang mit Landwirtschaft, Jagd und Forsten (CPC 881) | 1)IT: Ungebunden für die Agronomen und "periti agrari" vorbehaltenen Tätigkeiten.2)Keine.3)ES: Der Zugang zu den Berufen Agronom und Forstingenieur wird nur natürlichen Personen gewährt.PT: Der Zugang zum Beruf Agronom wird nur natürlichen Personen gewährt. | 1)IT: Ungebunden für die Agronomen und "periti agrari" vorbehaltenen Tätigkeiten.2)Keine.3)Keine. | |
f)Advisering op het gebied van landbouw, jacht en bosbouw (SE: met uitzondering van jacht)HU: deel van CPC 881LV, LT, PL: diensten in verband met landbouw, jacht en bosbouw (CPC 881) | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".2)Geen3)ES: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en bosbouwkundig ingenieur.PT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige. | 1)IT: Niet geconsolideerd voor activiteiten die voorbehouden zijn aan landbouwkundigen en "periti agrari".2)Geen3)Geen | |

| IT: Der Zugang zu den Berufen Agronom und "periti agrari" wird nur natürlichen Personen gewährt.
| IT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en "perito agrario".

| IT: Der Zugang zu den Berufen Agronom und Periti agrari wird nur natürlichen Personen gewährt.
| IT: Alleen natuurlijke personen hebben toegang tot het beroep van landbouwkundige en "perito agrario".