Der Rat stellte fest, dass politische Einigung über die Agraraspekte des Maßnahmenpakets erzielt wurde, mit dem Artikel 299 Absatz 2 des EG-Vertrags umgesetzt werden soll.
De Raad nam nota van de politieke overeenstemming over de landbouwaspecten van het pakket maatregelen waarmee beoogd wordt uitvoering te geven aan het bepaalde in artikel 299, lid 2, EG-Verdrag.