Vertaling van "afghanistan praktiziert werden " (Duits → Nederlands) :

G. in der Erwägung, dass Hinrichtungen durch Steinigung auch in Nigeria, Sudan, Saudi-Arabien und Afghanistan praktiziert werden,
G. overwegende dat terechtstelling door steniging ook plaatsvindt in Nigeria, Soedan, Somalië, Saudi-Arabië en Afghanistan,

49. verurteilt strikt die systematische Diskriminierung und ständige Unterdrückung von Frauen, die vom Taliban-Regime in Afghanistan praktiziert wird, die Grundrechte einschränkt und zu Recht als im Geschlecht begründete Apartheid bezeichnet werden könnte;
49. veroordeelt ten stelligste de stelselmatige discriminatie en voortdurende onderdrukking van vrouwen door het Taliban-regime in Afghanistan, dat de fundamentele rechten van vrouwen met voeten treedt en, nauwkeuriger omschreven, een regime van genderapartheid zou kunnen worden genoemd;