Traduction de «apartheid bezeichnet werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

der Ferrit zeigt Unterkorngrenzen, die als Aderung bezeichnet werden
het ferriet vertoont een substructuur die adering wordt genoemd

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

49. verurteilt strikt die systematische Diskriminierung und ständige Unterdrückung von Frauen, die vom Taliban-Regime in Afghanistan praktiziert wird, die Grundrechte einschränkt und zu Recht als im Geschlecht begründete Apartheid bezeichnet werden könnte;
49. veroordeelt ten stelligste de stelselmatige discriminatie en voortdurende onderdrukking van vrouwen door het Taliban-regime in Afghanistan, dat de fundamentele rechten van vrouwen met voeten treedt en, nauwkeuriger omschreven, een regime van genderapartheid zou kunnen worden genoemd;