Nichtsdestoweniger handelt es sich um einen nicht abgeschlossenen Prozess, denn das Potenzial des diesen Regionen zugestandenen Status für die Entwicklung ist bei weitem noch nicht ausgeschöpft.
Dat betekent echter niet dat het proces daarmee is voltooid. De mogelijkheden van het statuut dat aan de ultraperifere regio's is toegekend, is nog niet werkelijk benut voor ontwikkelingsdoeleinden.
