Vertaling van "abbau-halbwertszeit in süßwasser " (Duits → Nederlands) :

Metsulfuron-methyl gilt als persistenter und toxischer Stoff gemäß Anhang II Nummern 3.7.2.1 und 3.7.2.3 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009, da die Halbwertszeit in Süßwasser mehr als 40 Tage und die langfristige Konzentration ohne Auswirkungen auf Süßwasserorganismen weniger als 0,01 mg/l beträgt.
Metsulfuron-methyl wordt beschouwd als een persistente en toxische stof overeenkomstig punt 3.7.2.1 respectievelijk punt 3.7.2.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1107/2009, aangezien de halfwaardetijd in zoet water langer is dan veertig dagen en de langetermijn-NOEC (no-observed-effect concentration) voor zoetwaterorganismen lager is dan 0,01 mg/l.

die Abbau-Halbwertszeit in Süßwasser oder Flussmündungswasser beträgt mehr als 40 Tage.
de halfwaardetijd in zoet of estuarien water is langer dan 40 dagen.

die Abbau-Halbwertszeit in Süßwasser oder Flussmündungswasser beträgt mehr als 40 Tage;
de halfwaardetijd in zoet of estuarien water is langer dan 40 dagen;

die Abbau-Halbwertszeit in Meeres- oder Süßwasser oder Flussmündungssediment beträgt mehr als 180 Tage.
de halfwaardetijd in marien sediment, zoetwatersediment of sediment van estuaria is langer dan 180 dagen.

Die Abbau-Halbwertszeit in Meeres- oder Süßwasser oder Flussmündungswasser beträgt mehr als 60 Tage.
de halfwaardetijd in zeewater, zoet water of estuarien water is langer dan 60 dagen.

die Abbau-Halbwertszeit in Meerwasser beträgt mehr als 60 Tage.
de halfwaardetijd in zeewater is langer dan 60 dagen.

die Abbau-Halbwertszeit in Meeres- oder Süßwasser oder Flussmündungssediment beträgt mehr als 180 Tage;
de halfwaardetijd in marien sediment, zoetwatersediment of sediment van estuaria is langer dan 180 dagen;

Die Abbau-Halbwertszeit in Meeres- oder Süßwasser oder Flussmündungswasser beträgt mehr als 60 Tage;
de halfwaardetijd in zeewater, zoet water of estuarien water is langer dan 60 dagen;

die Abbau-Halbwertszeit in Meerwasser beträgt mehr als 60 Tage;
de halfwaardetijd in zeewater is langer dan 60 dagen;

die Halbwertszeit in Süßwasser oder Flussmündungen mehr als 40 Tage beträgt,
de halfwaardetijd in estuarien of zoet water langer is dan 40 dagen,