Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dunkelziffer
Heißes Geld
Spekulation
Spekulationsblase
Spekulationsgeschäft
Spekulationskapital
Spekulationskapitalmarkt
Spekulative Seifenblase
Spekulative Spannung
Spekulative Zahlenangabe
Vagabundierendes Kapital

Vertaling van "Spekulative Seifenblase " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Spekulationsblase | spekulative Seifenblase

economische zeepbel | financiële zeepbel | speculatieve zeepbel | zeepbel






Spekulationskapital [ heißes Geld | Spekulation | Spekulationsgeschäft | Spekulationskapitalmarkt | vagabundierendes Kapital ]

speculatiekapitaal [ \\ hot money\\ | speculatie | speculatiemarkt | zwevend kapitaal ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Diese richten sich zuallererst gegen die Anleger/Sparer, vielleicht sogar mit Zustimmung der Banken selbst, worauf wir im Übrigen bereits in verschiedenen Anfragen zum Problem der Seifenblase der Spekulation hingewiesen haben, von der wir lange, bevor sie zerplatzte, gesprochen haben, ohne jedoch dabei ausreichend Gehör zu finden, auch nicht vonseiten der EU-Organe.

De eerste slachtoffers daarvan zijn de spaarders en beleggers, waarbij de banken zelf dan misschien een oogje dicht knijpen, zoals wij ook reeds in talrijke vragen over het probleem van de speculatiebel aan de kaak hadden gesteld.


Ursache all dessen ist die große, verheerende Kluft zwischen der realen Wirtschaft und der Seifenblase der Spekulation: ein virtueller Reichtum in Papierform, der den realen, auf der Produktion und der Spartätigkeit basierenden Reichtum um ein Vielfaches übersteigt.

Aan die crisis ligt een rampzalig diepe kloof ten grondslag tussen de reële economie en de speculatiebel, de virtuele, papieren rijkdom die helaas vele malen groter is dan de reële, op productie en sparen gebaseerde rijkdom.


- aufgrund der Feststellung, daß die "spekulative Seifenblase" verheerende Auswirkungen für die Volkswirtschaften der Entwicklungsländer hatte, da sie die Strukturen der Weltwirtschaft völlig veränderte und ein Niveau von mindestens 300.000 Milliarden Dollar erreichte, dem ein weltweites BIP von 40.000 Milliarden Dollar gegenübersteht,

- gezien het feit dat de speculatiegolf een vernietigende uitwerking heeft gehad op de economie van de ontwikkelingslanden, omdat deze golf de structuren van de wereldeconomie volledig heeft veranderd en een niveau van minstens 300.000 miljard dollar heeft bereikt, terwijl het mondiale BBP 40.000 miljard dollar bedraagt,




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Spekulative Seifenblase' ->

Date index: 2023-02-02
w