Der Rat (Wirtschaft und Finanzen) NIMMT KENNTNIS von den Fortschritten, die im Hinblick auf die Initiative zur Marktbeobachtung, insbesondere beim Screening der Sektoren auf europäischer Ebene, erzielt worden sind, und BEGRÜSST, dass die Kommission bereits mit einer aufmerksamen Beobachtung von Lebensmittelproduktion und -vertrieb, Einzelhandel, elektrotechnischer Industrie und Pharmaindustrie begonnen hat.
De Raad (ECOFIN) NEEMT NOTA van de vooruitgang met het initiatief voor marktobservatie, met name het doorlichten van sectoren op Europees niveau, en JUICHT het TOE dat de Commissie al begonnen is met een uitgebreide monitoring van de voedselvoorzieningsketen, de detailhandel, de sector elektrische apparaten en de farmaceutische industrie.
