Vertaling van "DPE " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abteilung der Umweltpolizei | DPE [Abbr.]
Afdeling Leefmilieupolitie | APL [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In diesem Zusammenhang führt sie Grenzkontrollstellen (BCP) ein, die die bisherigen Grenzkontrollstellen (BIP — für Tiere und daraus gewonnene Erzeugnisse), die benannten Eingangsorte (DPE — für Lebens- und Futtermittelerzeugnisse pflanzlichen Ursprungs) und die Eingangszollstellen (für Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse) ersetzen sollen.
In dit verband zullen grenscontroleposten de huidige grensinspectieposten (voor dieren en afgeleide producten) vervangen. Bovendien voorziet de herziening in aangewezen punten van binnenkomst (voor diervoeders en levensmiddelen van plantaardige oorsprong) en punten van binnenkomst (voor planten en plantaardige producten).

4. Stärkung der Rolle des DPE (Umweltpolizei) bei der Überwachung und Kontrolle der mit dem Projekt verbundenen Verstösse (Aufstellung geeigneter Messgeräte) und des Lkw-Verkehrs: Wagenabdeckung, Strecke (Benutzung der Industriestrasse) mit Hilfe des o. g. Bussgeldsystems;
4° de rol van de DPE (milieupolitie) versterken met betrekking tot de follow-up en de controle van de inbreuken die verbonden zijn aan het dossier (passende meettoestellen installeren) en het transport per vrachtwagen : afdekken met een zeil, reisroute (gebruik van de industrieweg) en dit op basis van het voornoemde dwangsommechanisme;

4° DPE ( »Division de la police de l'environnement »): Abteilung Umweltpolizei der Generaldirektion der Naturschätze und der Umwelt des Ministeriums der Wallonischen Region.
4° « DPE » : de Afdeling Milieupolitie van het Directoraat-generaal Natuurlijke Hulpbronnen en Leefmilieu van het Ministerie van het Waalse Gewest.

Die DPE wird als Inspektionsdienststelle im Sinne des Artikels 4, 14° und des Artikels 5, § 3, 2° desselben Zusammenarbeitsabkommens bezeichnet.
De « DPE » wordt aangewezen als inspectiedienst in de zin van artikel 4, 14°, en van artikel 5, § 3, 2°, van hetzelfde samenwerkingsakkoord.