Vertaling van "Autonome Region Katalonien " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Katalonien [ Autonome Gemeinschaft Katalonien | Autonome Region Katalonien ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Catalonië [ Autonome Gemeenschap Catalonië ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Region Murcia [ Autonome Gemeinschaft der Region Murcia | Autonome Gemeinschaft Murcia | Autonome Region Murcia | Murcia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Murcia [ Autonome Gemeenschap Murcia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Fürstentum Asturien [ Asturien | Autonome Gemeinschaft Asturiens | Autonome Gemeinschaft des Fürstentums Asturien | Autonome Region Asturiens ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Prinsdom Asturië [ Autonome Gemeenschap Asturië ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

die Autonome Region Madeira | Madeira

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autonoom gebied Madeira

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Autonome Region

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

autonome regio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Azoren | die Autonome Region Azoren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autonoom gebied der Azoren | Azoren

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

autonome Region

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autonome regio

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Glaubt die Kommission unter Berücksichtigung der Artikel 14, 15, 22, 23 und 24 (über das Widerspruchsrecht der betroffenen Person, Rechtsbehelfe, Haftung und Sanktionen) und angesichts der Tatsache, dass die Website der Katalanischen Agentur für Datenschutz die entsprechenden Formulare nur auf Katalanisch enthält, wobei Katalonien eine Autonome Region ist, in der die Hälfte der Bevölkerung Kastilisch (Amtssprache des Staates) als Muttersprache hat, dass die Rechte der katalanischen Bürger umfassend geschützt sind?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

Vindt de Commissie, gezien de bepalingen van de artikelen 14, 15, 22, 23 en 24 (recht van verzet van de betrokkene, beroep, aansprakelijkheid en sancties), en rekening houdend met het feit dat de website van het Catalaanse Agentschap voor gegevensbescherming de relevante formulieren alleen in het Catalaans verschaft, terwijl de helft van de bevolking van de Autonome Gemeenschap Catalonië het Castillaans (de officiële landstaal) als moedertaal heeft, dat de rechten van de Catalaanse burgers ten volle worden beschermd?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

Glaubt die Kommission unter Berücksichtigung der Artikel 14, 15, 22, 23 und 24 (über das Widerspruchsrecht der betroffenen Person, Rechtsbehelfe, Haftung und Sanktionen) und angesichts der Tatsache, dass die Website der Katalanischen Agentur für Datenschutz die entsprechenden Formulare nur auf Katalanisch enthält, wobei Katalonien eine Autonome Region ist, in der die Hälfte der Bevölkerung Kastilisch (Amtssprache des Staates) als Muttersprache hat, dass die Rechte der katalanischen Bürger umfassend geschützt sind?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

Vindt de Commissie, gezien de bepalingen van de artikelen 14, 15, 22, 23 en 24 (recht van verzet van de betrokkene, beroep, aansprakelijkheid en sancties), en rekening houdend met het feit dat de website van het Catalaanse Agentschap voor gegevensbescherming de relevante formulieren alleen in het Catalaans verschaft, terwijl de helft van de bevolking van de Autonome Gemeenschap Catalonië het Castillaans (de officiële landstaal) als moedertaal heeft, dat de rechten van de Catalaanse burgers ten volle worden beschermd?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

Anderen hebben gezocht naar : asturien autonome gemeinschaft asturiens autonome gemeinschaft katalonien autonome gemeinschaft murcia autonome gemeinschaft der region murcia autonome gemeinschaft des fürstentums asturien autonome region autonome region asturiens autonome region katalonien autonome region murcia azoren fürstentum asturien katalonien madeira murcia region murcia die autonome region azoren die autonome region madeira Autonome Region Katalonien

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Autonome Region Katalonien' ->

Date index: 2022-07-06