Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "68 eg sollte daher " (Duits → Nederlands) :

Die Richtlinie 97/68/EG sollte daher mit Wirkung von einem Datum aufgehoben werden, welches der Industrie ausreichend Zeit gewähren würde, um sich an die vorliegende Verordnung und die technischen Spezifikationen und Verwaltungsvorschriften in den gemäß dieser Verordnung zu erlassenden delegierten Rechtsakten und Durchführungsrechtsakten anzupassen.

Richtlijn 97/68/EG moet derhalve worden ingetrokken met ingang van een datum die de industrie voldoende tijd zal bieden om zich aan te passen aan deze verordening en aan de technische specificaties en administratieve bepalingen die in op grond van deze verordening vastgestelde gedelegeerde en uitvoeringshandelingen worden vastgesteld.


Die Richtlinie 2008/68/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

Richtlijn 2008/68/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.


Die Durchführungsverordnung (EU) 2016/68 sollte daher entsprechend geändert werden.

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/68 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.


Die Richtlinie 2008/68/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

Richtlijn 2008/68/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.


Die Richtlinie 2005/68/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

Richtlijn 2005/68/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.


Diese Überarbeitung der Richtlinie 97/68/EG sollte daher als Ausnahme verstanden werden.

Deze herziening van Richtlijn 97/68/EG dient derhalve als uitzonderlijk te worden beschouwd.


Die Richtlinie 97/68/EG sollte daher entsprechend geändert werden —

Richtlijn 97/68/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,


Sie sollte daher nicht in Situationen zum Tragen kommen, in denen geringfügige Straftaten begangen wurden und daher nur ein geringes Risiko besteht, dass das Opfer eine Schädigung erfährt.

Gevallen waarin lichte overtredingen werden begaan en waarin er dus slechts een gering risico van schade voor het slachtoffer is, moeten derhalve buiten beschouwing worden gelaten.


Die Richtlinie 2005/68/EG sollte daher entsprechend geändert werden.

Richtlijn 2005/68/EG dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd.


(4) Die Verordnung (EG) Nr. 68/2001 sollte daher entsprechend geändert werden -

(4) Bijgevolg dient Verordening (EG) nr. 68/2001 dienovereenkomstig te worden gewijzigd,




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'68 eg sollte daher' ->

Date index: 2023-03-04
w