Traduction de «64 vgl rechtssachen » (Allemand → Néerlandais) :

[64] Vgl. Rechtssachen C-110/99, Emsland-Stärke , Rdnr. 54, und C-215/03, Oulane , Rdnr. 56.
[64] Zaken C-110/99, Emsland-Stärke (punt 54), en C-215/03, Oulane (punt 56).

Rechtsmittel wurden auch gegen die Urteile in den Rechtssachen T‑64/06, T‑65/06, T‑76/06 und T‑78/06 eingelegt (vgl. die noch anhängigen Rechtssachen C‑243/12 P, C‑238/12 P, C‑35/12 P und C‑36/12 P).
Tegen de arresten in de zaken T‑64/06, T‑65/06, T‑76/06 en T‑78/06 is ook hogere voorziening ingesteld (zie zaken C‑243/12 P, C‑238/12 P, C‑35/12 P en C‑36/12 P, die thans nog in behandeling zijn).

(3) Vgl. EuGH 13. 7.1966, Consten und Grundig, Verbundene Rechtssachen 56/64 und 58/64, Slg. 1966, 429, und EuGH 16.3.1974, Commercial Solvents, Verbundene Rechtssachen 6/73 und 7/73, Slg.
(3) Zie bv. gevoegde zaken 56 en 58/64, Consten en Grundig, Jurispr. 1966, blz. 450, en gevoegde zaken 6 en 7/73, Commercial Solvents, Jurispr. 1974, blz. 223.