Als nächster Punkt folgt die Aussprache über den Bericht von Etelka Barsi-Pataky im Namen des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie über das europäische Satellitennavigationsprogramm (KOM(2004)0477 – C6-0087/0156 (COD)) (A6-0212/20059 ).
Aan de orde is het verslag (A6-0212/2005 ) van Etelka Barsi-Pataky, namens de Commissie industrie, onderzoek en energie, inzake de tenuitvoerlegging van de stationeringsfase en de exploitatiefase van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet (COM(2004)0477 – C6-0087/0156 (COD)).