Erstens, daß man die nationalen Kontrollen der Schiffsicherheit verstärkt. Zweitens, daß man die Kommissionskontrollen gegenüber jenen Organisationen verstärkt, die die Sicherheitsbedingungen an Bord der Schiffe zu bewerten haben.
In de eerste plaats wordt voorgesteld de nationale controles op de veiligheid van de schepen te versterken. Een tweede voorstel betreft de versterking van de controles van de Commissie op de organisaties die de veiligheid aan boord van de schepen moeten beoordelen.
