Um dieses Ziel zu erreichen, will die Kommission den BVD-Markt weiter liberalisieren und zwar durch die Zulassung mindestens eines zusätzlichen, dritten unabhängigen Abfertigungsunternehmens.
Om dit doel te bereiken wil de Commissie de markt voor grondafhandelingsdiensten verder liberaliseren en wel door toegang te verlenen aan minstens één extra onafhankelijke derde afhandelaar.