Vertaling van " 31 januar 2008 wird frau virginie blanquet " (Duits → Nederlands) :

Artikel 1 - In Artikel 1, Absatz 1 des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 31. Januar 2008 wird Frau Virginie Blanquet durch Frau Béatrice Alie als effektives Mitglied des " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" ersetzt.
Artikel 1. In artikel 1, eerste lid, van het besluit van de Waalse Regering van 31 januari 2008 wordt Mevr. Virginie Blanquet door Mevr. Béatrice Alie vervangen als gewoon lid van de " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" .

Art. 3 - In Artikel 2 Absatz 1 2° des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 31. Januar 2008 wird Herr Vincent Girboux durch Frau Huguette Bruyere als stellvertretendes Mitglied des " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" ersetzt.
Art. 3. In artikel 2, eerste lid, 2°, van het besluit van de Waalse Regering van 31 januari 2008, wordt de heer Vincent Girboux vervangen door Mevr. Huguette Bruyere als plaatsvervangend lid van de " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" (Waalse raad voor gelijkheid tussen mannen en vrouwen).