Whereas the closure of the Aki Yurt camp could not be reversed, one could argue that Union diplomatic activity on this matter has so far prevented further closures of other tent camps in Ingushetia.
Même si la fermeture du camp de Aki Yurt s'est avérée irréversible, il convient de souligner que l'action diplomatique de l'Union dans ce domaine a permis d'éviter jusqu'ici la fermeture d'autres camps de tentes en Ingouchie.
