Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
For your benefit
For your own good
Good fortune

Traduction de «your good fortune » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


for your own good [ for your benefit ]

dans votre intérêt [ pour votre bien ]


Energy Conservation is good Business: 71 ways to save money and energy in your small business

Économisons l'énergie, c'est payant : 71 façons d'économiser l'énergie et d'épargner de l'argent au sein de la PME
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Do you intend to follow exactly the same procedure as you employed before, when you chaired a committee that I had the good fortune to serve on and where we had some good discussions, or do plan to adopt the approach taken by your predecessor on this committee?

Est-ce que vous suivrez exactement la procédure que vous utilisiez auparavant, alors que j'avais la chance d'être membre du comité que vous présidiez et que nous avons eu de bonnes discussions ensemble, ou adopterez-vous la façon de procéder de votre prédécesseur à ce comité-ci?


Ms. Diane Marleau (Sudbury, Lib.): I have to thank you, first of all, because I had the good fortune of working with your organization during my tenure as Minister of International Cooperation.

Mme Diane Marleau (Sudbury, Lib.): Je ne peux m'empêcher de prendre la parole, premièrement pour vous remercier, parce que j'ai eu la chance de travailler avec votre groupe lorsque j'étais ministre de la Coopération internationale.


When I was on the government ops committee, I had the good fortune of listening to your presentation on the PSPIB investment in infrastructure in various countries.

Lorsque je siégeais au Comité des opérations gouvernementales, j'ai eu la chance d'écouter votre présentation de l'Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public qui portait sur l'investissement dans les infrastructures de divers pays.


I am now absolutely ready to answer all your questions of which I am sure there will be many, as is my good fortune, which will keep us here for a very long time. However, I have forgotten to say a brief word on the document now accepted.

Maintenant –je suis tout à fait prêt à répondre à toutes vos questions, mais comme il y en a vingt-cinq mille, cela va nous retenir très longtemps, ce que je ne pensais pas faire, avec le vrai bonheur qui va être le mien – je voudrais vous dire un mot du document accepté maintenant.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If you are strangled by your mortgage month after month and, like me, you have the good fortune to suffer from it a little less thanks to this seat in Parliament and the activity of your spouse who now contributes, you should blame the communists, old and new, who have decided to liberalise taxi licences and the opening hours of barbers and to sell medicine in supermarkets, but have left the banks free to decide what sacrifices to impose on your families, to mortgage your futures and your live ...[+++]

Si vous peinez pour rembourser votre prêt hypothécaire mois après mois, comme moi, vous avez la chance d’en être un peu moins affecté grâce à ce siège au Parlement et à l’activité de votre conjoint(e) qui participe à présent, la faute est à imputer aux communistes, vieux comme jeunes, qui ont maintenant décidé de libéraliser les licences de taxi et les heures d’ouverture des barbiers et de vendre des médicaments dans les supermarchés, mais ont laissé les banques libres de décider quels sacrifices imposer à votre famille, d'hypothéquer vos avenirs et vos vies.


If you are strangled by your mortgage month after month and, like me, you have the good fortune to suffer from it a little less thanks to this seat in Parliament and the activity of your spouse who now contributes, you should blame the communists, old and new, who have decided to liberalise taxi licences and the opening hours of barbers and to sell medicine in supermarkets, but have left the banks free to decide what sacrifices to impose on your families, to mortgage your futures and your live ...[+++]

Si vous peinez pour rembourser votre prêt hypothécaire mois après mois, comme moi, vous avez la chance d’en être un peu moins affecté grâce à ce siège au Parlement et à l’activité de votre conjoint(e) qui participe à présent, la faute est à imputer aux communistes, vieux comme jeunes, qui ont maintenant décidé de libéraliser les licences de taxi et les heures d’ouverture des barbiers et de vendre des médicaments dans les supermarchés, mais ont laissé les banques libres de décider quels sacrifices imposer à votre famille, d'hypothéquer vos avenirs et vos vies.


MacCormick (Verts/ALE). – I hope, understanding as I do your answer, Mr President, that I have the good fortune to appear higher on the list the next time you are in the Chair for Question Time.

MacCormick (Verts/ALE) (EN) J'espère, si je comprends bien le sens de votre réponse, Monsieur le Président, que mon nom aura la chance de figurer en haut de votre liste, la prochaine fois que vous présiderez l'Heure des questions.


MacCormick (Verts/ALE ). – I hope, understanding as I do your answer, Mr President, that I have the good fortune to appear higher on the list the next time you are in the Chair for Question Time.

MacCormick (Verts/ALE ) (EN) J'espère, si je comprends bien le sens de votre réponse, Monsieur le Président, que mon nom aura la chance de figurer en haut de votre liste, la prochaine fois que vous présiderez l'Heure des questions.


I am not surprised that so many people attended the testimonial dinner, at which you had the good fortune of being accompanied by your wife and your three children.

Je ne suis pas surpris que tant de monde ait assisté au banquet donné en votre honneur, où vous aviez le bonheur d'être accompagné de votre épouse et de vos trois enfants.


It has been eight years since you formed your government and I had the good fortune to attend the official opening ceremony with the Premier of British Columbia and the Minister of Indian Affairs and many others in attendance.

Cela fait huit ans que vous avez formé votre gouvernement et j'ai eu la chance d'assister à la cérémonie officielle d'ouverture avec le premier ministre de la Colombie-Britannique, le ministre des Affaires indiennes et plusieurs autres.




D'autres ont cherché : for your benefit     for your own good     good fortune     your good fortune     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'your good fortune' ->

Date index: 2022-03-15
w