Traduction de «wuyi overseas chinese » (Anglais → Français) :

We visited the Wuyi Overseas Chinese Museum in Jiangmen City on November 12th.
Nous avons visité le Musée des Chinois Wuyi d’outre-mer dans la ville de Jiangmen le 12 novembre.

On my return to Canada, I have a better understanding of the Guangdong area, its impressive rate of growth and the government’s dedication to the Wuyi Overseas Chinese and their descendents.
À mon retour au Canada, je comprends mieux la région de Guangdong, son taux de croissance impressionnant et le dévouement du gouvernement à l’égard des Chinois Wuyi d’outre-mer et de leurs descendants.

I learned, however, that the provincial government has, as a matter of policy, protected the villages from which the original overseas Chinese emigrated and have departments like the Guangdong Overseas Chinese Affairs Office to help Wuyi descendents find their ancestral homes and relatives.
Cependant, j’ai appris que le gouvernement provincial a, conformément à la politique, protégé les villages desquels les Chinois d’outre-mer originaux ont émigré et peut compter sur des ministères tels que le Bureau des affaires chinoises d’outre-mer de Guangdong pour aider les descendants Wuyi à trouver leurs foyers ancestraux et leurs parents.