Traduction de «writes legislation contrary » (Anglais → Français) :

4. Similarly regrets that, contrary to Article 13 of the current Framework Agreement, the Commission failed to inform Parliament in writing of the significant initiatives regarding legislative proposals as part of the Work Programme before going public;
4. regrette également que, contrairement à ce que prévoit l'article 13 de l'actuel accord-cadre sur les relations entre le Parlement et la Commission, celle-ci n'ait pas informé le Parlement par écrit des initiatives législatives importantes qu'elle a inscrites dans son programme de travail avant de les rendre publiques;

We have the Minister of Justice, who today in the House did not refer to that part of your brief, but to the part immediately before that, which is where you write that you feel that “some of the proposals of Bill C-2 are contrary to the Constitution”, and then, “but it is not unconstitutional to enact legislation that limits the constitutional privileges of the House”.
Aujourd'hui même, à la Chambre, le ministre de la Justice n'a pas évoqué cet élément de votre mémoire, mais plutôt la partie qui le précède immédiatement, là où vous écrivez qu'à votre avis « certaines des dispositions du projet de loi C-2 vont à l'encontre de la Constitution », et ensuite « il n'est pas inconstitutionnel d'édicter une loi qui restreint les privilèges constitutionnels de la Chambre ».

A third one I have found which is absolutely reflective of a government that really does not pay attention to the wishes of the people but writes legislation contrary to it is section 745.1.
Une troisième partie qui reflète bien la façon dont le gouvernement néglige les souhaits de la population lorsqu'il préparer ses mesures législatives, c'est l'article 745.1.