Traduction de «would serve manitoba » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the DCC would serve as a guaranteed capital base
le capital représenté par les contributions directes servirait de garantie

Youth Serves Manitoba
Les jeunes au service du Manitoba

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The potential Iqaluit projects would serve domestic energy needs but, in the Kivalliq region, given the location just north of Manitoba, there is the possibility that a large project could be developed that could also serve southern energy markets if a suitable site were identified.
Les éventuels projets à proximité d'Iqaluit répondraient aux besoins de cette collectivité, alors que dans le cas de la région de Kivalliq, il serait possible d'envisager la construction d'un projet de plus grande envergure pouvant desservir des marchés énergétiques plus au sud, compte tenu de la proximité avec le Nord du Manitoba.

In March 1978, Duff Roblin was appointed to the Senate of Canada, where he would serve Manitoba and all of Canada for 14 years.
En mars 1978, Duff Roblin a été nommé au Sénat du Canada, où il a servi le Manitoba et le Canada pendant 14 ans.

The Province of Manitoba has looked at a plan to put permanent gravel roads on the east side of Lake Winnipeg that would serve a population of 15,200 people.
Le Manitoba a examiné un plan de construction de routes de gravier permanentes à l'est du lac Winnipeg qui desserviraient une population de 15 200 habitants.

Sharon became leader of the Manitoba Liberal Party when it held no seats in the legislature, and would serve in this role unelected for two years before being elected for the constituency of River Heights in 1986.
Le parti ne détenait alors aucun siège à l'assemblée législative manitobaine et Sharon a dirigé son parti pendant deux ans avant d'être élue députée provinciale de River Heights en 1986.

He stood up to be heard by the encroaching Canada and established a provisional government because he felt the Metis lot would be better served by uniting with Canada than with the U.S. Riel struck a deal and negotiated the entry of Manitoba into the Dominion of Canada, which culminated in the Manitoba Act of 1870.
Il s'est dressé devant le Canada envahissant et a formé un gouvernement provisoire parce qu'il estimait que les intérêts des Métis seraient mieux servis en s'unissant au Canada plutôt qu'avec les États-Unis. Riel conclut un marché et négocia l'entrée du Manitoba dans le Dominion du Canada. Cela devait culminer à la Loi de 1870 sur le Manitoba.