It is impossible to look up
on the ruins of the World Trade Center and not be moved, by disbelief,
by sympathy for the victims, by outrage at the criminals and by a desire for righteous punishment, but
above all by a firm resolve to stand up and be counted, to stand up for our people, for our values, for our way of life, and to send a clear message to the cowards in the shado
ws who planned this ...[+++]crime against humanity that their days of being able to run and hide are coming to an end.Il est impossible de conte
mpler les ruines du World Trade Center sans être rempli d'émotion, de consternation, de
compassion pour les victimes, de révolte contre les auteurs de ce
crime, du désir de les punir comme ils le méritent. Mais surtout, de la ferme détermination de faire front, de défendre nos citoyens, nos valeurs, notre mode de vie; d'adresser un message très clair aux lâches tapis dans l'ombre qui ont ourdi ce crime contre l'humanité: «Vous ne pourrez plus vou
...[+++]s terrer bien longtemps».