He found that the Canadian Forces were not increasing their bilingual workforce quickly enough under the former government.
Il a conclu que les Forces canadiennes n'augmenteraient pas assez rapidement leurs effectifs bilingues sous l'ancien gouvernement.
