Mr. Dave Batters: I'm wondering why you chose to ignore the recommendations of this committee that were put forward before your decision to enter into exclusive negotiations with the Farmer Rail Car Coalition.
Nous leur donnons la première chance. M. Dave Batters: Je me demande pourquoi vous n'avez pas retenu les recommandations faites par le comité avant de prendre votre décision et d'entamer des négociations exclusives avec la Farmer Rail Car Coalition.