Traduction de «wonder what rené lévesque » (Anglais → Français) :

I wonder what René Lévesque would have thought of this proposal to limit the rights included in the charter of rights and freedoms.
Je me demande ce qu'aurait pensé René Lévesque de cette proposition de limiter les droits inclus dans la Charte des droits et libertés.

I'm sure he's proud of what René Lévesque did for Quebec.
Je suis persuadé qu'il est fier de ce que René Lévesque a fait pour le Québec.

They lack the courage to do what René Lévesque did in Quebec, and he was quite proud of himself for it.
On n'a pas le courage de faire comme au Québec, ce que René Lévesque a fait, et il en était très fier.

Mr. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Mr. Speaker, I have here a wonderful text that pays tribute to one of the greatest advocates of Quebec's interests and democracy, René Lévesque.
M. Serge Cardin (Sherbrooke, BQ): Monsieur le Président, j'ai entre les mains un texte formidable qui rend hommage à un des plus grands défenseurs des intérêts du Québec et de la démocratie québécoise, et j'ai nommé humblement M. René Lévesque.

This phenomenal team included René Lévesque, who did wonderful things in Quebec for Quebeckers, and Eric Kierens.
Dans cette équipe du tonnerre, faisaient partie également MM. René Lévesque et Eric Kierens, René Lévesque, qui a fait au Québec et pour les Québécois, de très grandes choses.