Traduction de «winning economist james » (Anglais → Français) :

The Tobin tax derives its name from James Tobin, a Nobel prize winning economist who first proposed the idea of a tax on foreign exchange transactions that would be applied uniformly by all major countries.
La taxe Tobin porte le nom de James Tobin, un économiste ayant remporté un prix Nobel, qui a été le premier à proposer d'imposer une taxe sur les transactions de change, laquelle serait appliquée de façon uniforme par tous les grands pays.

Ms. Ginny Guiboche: That's according to James Tobin, a Nobel award-winning economist and the person who advocated this tax.
Mme Ginny Guiboche: C'est ce que dit James Tobin, le prix Nobel en économie qui a recommandé l'adoption de cette taxe.

It is the brain child of Nobel Prize winning economist, James Tobin.
C'est une taxe qui a été imaginée par James Tobin, un économiste lauréat du Prix Nobel.

It was an argument made by 17th century satirist Frederick Bastiat in his classic essay What is Seen, What is Not Seen, and it is an argument that is being made today by Nobel prize winning economists like James Buchannan and others.
Cet argument a été formulé au XVIIe siècle par le satiriste Frederick Bastiat dans son essai What is Seen, What is Not Seen. Il a aussi été repris par des lauréats du prix Nobel, notamment l'économiste James Buchannan.