Vertaling van "whose constitution nobody " (Engels → Frans) :

It makes law, it produces law, in over 3 000 committees whose constitution nobody ever knows and has not been declared.
Elle fait la loi, elle rédige les lois dans plus de 3 000 commissions dont la constitution est un mystère pour tout le monde et n’est pas rendue publique.

Nobody can accuse us, as members of the Bloc, sovereignists, nationalists and all the other ist-words, of not wanting to respect the Canadian Constitution in this House, the Constitution the Liberals across the way signed in 1982 and whose 15th anniversary they celebrated not too long ago.
Qu'on ne vienne pas nous reprocher à nous, des bloquistes, des souverainistes, des nationalistes, tout ce qui finit en «iste» si vous voulez, de ne pas vouloir respecter, en cette Chambre, la Constitution canadienne, la Constitution que les libéraux d'en face ont signée en 1982, la Constitution dont les libéraux fêtaient le 15e anniversaire, il n'y a pas si longtemps.