Traduction de «whether ukrainian citizens » (Anglais → Français) :

It really goes directly to the question of whether the Ukrainian government respects basic human rights and its international commitments and whether Ukrainian citizens receive equal treatment under the law.
Il va droit au coeur de la question qui consiste à savoir si le gouvernement de l'Ukraine respecte les droits fondamentaux de la personne et ses engagements internationaux et si les citoyens ukrainiens font l'objet d'un traitement égal aux termes de la loi.

1. Condemns the electoral violations presented in the OSCE assessment of the voting process, being so extensive as to raise doubts as to whether the election results genuinely reflect the will of the Ukrainian citizens;
1. condamne les fraudes électorales observées dans l'évaluation du processus électoral par l'OSCE, fraudes si répandues que des doutes sont permis quant à la question de savoir si le résultat de ces élections reflète fidèlement la volonté des citoyens ukrainiens;

The Ukrainian Canadian Civil Liberties Association believes that all Canadian citizens, whether they are Canadians by choice or by birth, have the same rights and obligations.
L'Ukrainian Canadian Civil Liberties Association estime que tous les citoyens canadiens, qu'ils le soient par choix ou de naissance, ont les mêmes droits et obligations.