Vertaling van "where smaller forests " (Engels → Frans) :

It is like a cooperative, where smaller forests and smaller woodlot owners can come together under an association — like the Nova Scotia Landowners and Forest Fibre Producers Association — and get a group certification.
Il peut l'accorder à une association telle qu'une coopérative, formée par les propriétaires de petites forêts et de petits terrains boisés — comme la Nova Scotia Landowners and Forest Fibre Producers Association.

I heard the term ``zoning" in planning for forest management and silviculture, where smaller areas are perhaps harvested or operated.
J'ai entendu le terme « zonage » appliqué à la planification de la sylviculture et de la gestion des forêts, en rapport avec des petites surfaces qui sont peut-être récoltées ou autrement exploitées.

It is the question of a trial approach where we would practice intensive forest management on a smaller part of the land base in such a way that we increase the productivity.
C'est la question d'une approche par essai où nous pratiquons l'aménagement intensif des forêts sur des territoires plus petits de manière à augmenter la productivité.

It can also assist the forest industry with options — extensive management of their native versus having some intensive production sites where they can grow the same amount of fibre on a much smaller land base.
Ça peut aussi aider l'industrie forestière à avoir des options — aménagement extensif des espèces indigènes avec quelques sites de production extensive où l'on peut faire pousser le même volume de fibre sur une superficie beaucoup plus petite.

In Canada right now, in terms of group certifications for forests, there is group certification in British Columbia for smaller, private woodlot owners along the coast and the interior, and then in the Maritimes and Southern Ontario where you also have a high number of private woodlot owners.
Au Canada, actuellement, parmi les certifications collectives de forêts, il y en a une en Colombie-Britannique, pour les propriétaires de petits terrains boisés privés le long de la côte et dans l'intérieur de la province, puis dans les Maritimes et dans le Sud de l'Ontario, où on trouve également beaucoup de propriétaires de terrains boisés.