Traduction de «what senator stanbury » (Anglais → Français) :

Senator Lynch-Staunton: Honourable senators, I do not want to prolong this discussion either, but I have to get up and correct what Senator Stanbury has said.
Le sénateur Lynch-Staunton: Honorables sénateurs, je ne veux pas prolonger la discussion non plus, mais je dois intervenir et corriger ce que le sénateur Stanbury a déclaré.

I support what Senator Stanbury has said.
J'appuie ce que le sénateur Stanbury a dit.

I listened carefully to what the Honourable Senators Cools and Tkachuk have said, as well as to the points of order raised by the Honourable Senator Stanbury.
J'ai écouté attentivement le sénateur Cools et le sénateur Tkachuk, ainsi que le rappel au Règlement du sénateur Stanbury.

Senator Stanbury says that this applies only to multi-denominational schools or public schools - which is an easier way for me to describe it - and that is what the government appears to be aiming for.
Le sénateur Stanbury dit que cela ne vise que les écoles multiconfessionnelles ou les écoles publiques - façon plus simple pour moi de décrire cette réalité - et que c'est l'objectif que semble poursuivre le gouvernement.

Senator Stanbury: What is the definition of a " vested interest?" .
Le sénateur Stanbury: Quelle est la définition de droits acquis?