Vertaling van "were eliminated total consumer welfare gains would reach " (Engels → Frans) :

If e-commerce grew to 15% of the total retail sector and Single Market barriers were eliminated, total consumer welfare gains would reach around €204 billion (equivalent to 1.7% of EU GDP).
Si le commerce électronique atteignait 15 % du commerce du détail et si les obstacles au Marché unique étaient éliminés, les gains totaux pour les consommateurs seraient d’environ 204 milliards de dollars (1,7 % du PIB européen).

For example, if we had three world scaled plants in Manitoba — we would have to legislate this federally — and we were going to use 10 per cent ethanol in all the fuel used in Manitoba, we could eliminate 30 per cent of the total grain production in the province to supply the ethanol that is consumed in that province.
Notamment, si le Manitoba se dotait de 3 usines d'envergure mondiale — le fédéral devrait adopter une loi — et que l'éthanol représentait 10 p. 100 des carburants utilisés dans la province, nous pourrions consacrer 30 p. 100 de la production céréalière totale pour approvisionner les consommateurs d'éthanol.