Vertaling van "wentworth area " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Jewish Federation of Hamilton, Wentworth & area
Jewish Federation of Hamilton, Wentworth & area

How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process: Development Division, Regional Environmental Department, Regional Municipality of Hamilton-Wentworth, Ontario [ How the Regional Municipality of Hamilton-Wentworth Streamlined its Development Approval Process ]
Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus: Service de l'aménagement du Service régional de l'environnement de la Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth (On [ Municipalité régionale de Hamilton-Wentworth: processus d'approbation des demandes d'aménagement Projet de rationalisation du processus ]

Bay Area Restoration Council of Hamilton-Wentworth and Halton Region Inc.
Bay Area Restoration Council of Hamilton-Wentworth and Halton Region Inc.

Salmonella Wentworth
Salmonella Wentworth

currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]
zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]

utilised agricultural area [ area sown | cultivated area | planted area | UAA | utilized agricultural area ]
superficie agricole utilisée [ SAU | superficie agricole utile | superficie ensemencée | superficie plantée | surface cultivée ]

area striata | calcarine area | striated area | visual area | visuosensory area
aire striée

linguistic group [ English-speaking areas | English-speaking countries | French-speaking areas | French-speaking countries | German-speaking countries | language minority | linguistic area | linguistic minority | Portuguese-speaking areas | Spanish-speaking areas ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

A very rare form of focal palmoplantar keratoderma with characteristics of painful circumscribed hyperkeratotic lesions on weight-bearing areas of soles, moderate focal hyperkeratosis of palmar pressure-related areas and an asymptomatic leukokeratosi
kératodermie palmoplantaire focale et gingivale

Cap polyposis (CP) is characterised by multiple inflammatory polyps that predominantly affect the rectosigmoid area and manifest primarily as rectal bleeding with abnormal transit, constipation or diarrhoea. To date, around 67 cases have been describ
cap polypose

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The petition calls upon parliament to recognize that the majority of residents from the Hamilton-Wentworth area support the proposed north-south portion of the Red Hill Creek Expressway and that parliament remove all impediments to the immediate commencement of this project.
La pétition demande au Parlement de reconnaître que la majorité des résidents de la région de Hamilton-Wentworth appuient le projet relatif à la partie nord-sud de l'autoroute Red Hill Creek et d'éliminer tous les obstacles au lancement immédiat du projet.

I want to congratulate the chief of police, Kenneth Robertson, and the Hamilton-Wentworth Regional Police for their continuing and diligent efforts to make the streets of Hamilton and the surrounding areas a safer and better place to live.
Je félicite le chef de police, Kenneth Robertson, et la police régionale de Hamilton-Wentworth pour leurs efforts continus et diligents afin d'améliorer la sécurité dans les rues de Hamilton et des environs, et de voir à ce que la région soit plus agréable à habiter.

Mr. John Bryden (Wentworth—Burlington, Lib.): Mr. Speaker, I agree that this is a parallel situation to medicare because this is an instance where the federal government has been asked to spend in an area that is 100% provincial responsibility.
M. John Bryden (Wentworth—Burlington, Lib.): Monsieur le Président, je reconnais qu'il existe un parallèle entre cette situation et celle des soins de santé, car il s'agit d'un cas où l'on a demandé au gouvernement fédéral d'engager des dépenses dans un domaine qui relève exclusivement des provinces.

Mr. Tony Valeri (Stoney Creek, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I am pleased to present to the House a petition signed by over 5,000 constituents in my riding of Stoney Creek and the surrounding area of Hamilton-Wentworth.
M. Tony Valeri (Stoney Creek, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 36 du Règlement, je suis heureux de présenter à la Chambre une pétition signée par plus de 5 000 citoyens de ma circonscription, Stoney Creek, et de la région environnante de Hamilton-Wentworth.

I wonder if the parliamentary secretary would be so kind as to tell the people of Hamilton and Wentworth area when they would be able to receive the documents pertaining to a Notice of Motion for the Production of Papers that was applied for on November 19, 1999 regarding the Red Hill Creek Expressway.
Le secrétaire parlementaire aurait-il l'obligeance de dire aux gens de la région de Hamilton et Wentworth quand ils pourront obtenir des documents relatifs à un avis de motion portant productions de documents qui a été présenté le 19 novembre 1999 concernant la Red Hill Creek Expressway?