Traduction de «weighs 600 pounds » (Anglais → Français) :

If, for example, a calf say calves fetch 100 cents today on the pound weighed 600 pounds or better, and the Canadian dollar was at 95 cents, the price would be below the cost of production.
Prenons l'exemple d'un veau de 600 livres ou plus supposons que le veau se vende 100 cents la livre à l'heure actuelle et que le dollar canadien soit à 95 cents, le prix serait en deçà du coût de production.

Because when we talk about 300 kilos, we are talking about an animal that weighs 600 pounds; that is bigger than a cow.
Parce que lorsqu'on parle de 300 kilos, on parle d'un animal de 600 livres, c'est plus gros qu'une vache.