To really visit everyone in my riding, not in a whirlwind tour, but to actually go to each location and meet an organization, for example the municipal authorities at city hall or the members of a chamber of commerce, it takes three weeks non-stop, with no days off, and that is if weather permits.
Pour visiter les citoyens de mon comté, pas en coup de balai et en coup de vent, mais pour rencontrer, dans chacune des localités actives, un organisme, comme les autorités municipales à l'hôtel de ville ou les membres d'une Chambre de commerce, je dois prévoir trois semaines d'horaire serré, sans jour de vacances, et en espérant que les conditions atmosphériques le permettront.
