Traduction de «wedding took place » (Anglais → Français) :

In fact, in this room today I know there's a situation where a wedding took place before the child was born, so therefore that child is a citizen and it's not going to be a problem.
Je sais d'ailleurs que nous avons ici même une personne qui a vécu une situation où le mariage a été célébré avant la naissance de l'enfant, ce qui a permis à celui-ci de jouir de sa citoyenneté sans problème.

Our wedding took place on October 26, 2002, in a beautiful ceremony where we were surrounded by friends and family from New Brunswick, P.E.I. , Quebec, the U.S.A., and Nova Scotia, at the Memramcook Institute.
Nous nous sommes mariés le 26 octobre 2002, lors d'une belle cérémonie, entourés de nos amis et familles du Nouveau-Brunswick, de l'île-du-Prince-Édouard, du Québec, des États-Unis et de la Nouvelle-Écosse, au Memramcook Institute.

Judge Guy Richard tabled his report in Parliament with the Speaker of the House and the Chief Electoral Officer in the morning, and the wedding took place that same evening.
Le matin, le juge Guy Richard a déposé son rapport au Parlement, au Président de la Chambre ou au directeur des élections, et le soir même c'étaient les noces.

A story that will always be told in that British family will be the wedding that took place in Canada and the Canadian hospitality which facilitated that event.
Une famille britannique parlera toujours du mariage qui a eu lieu au Canada et de l'hospitalité canadienne qui l'a rendu possible.