Vertaling van "washington delegation because " (Engels → Frans) :

Commissioner, I would appreciate your answer on the Washington delegation because it is very odd that we do not get to see a number of these facts until we actually ask for them.
Mme la Commissaire, je serais ravi d'entendre votre réponse au sujet de la délégation de Washington car il est très étrange que nous ne voyons pas venir toute une série de ces faits à moins de le demander.

Hon. Leonard J. Gustafson: Honourable senators, some consideration has been given on both sides of this house to sending a high-level delegation to Washington because this crisis has become, in the minds of many, a political situation.
L'honorable Leonard J. Gustafson: Honorables sénateurs, nous nous sommes penchés, des deux côtés de cette Chambre, sur la possibilité d'envoyer une délégation de haut niveau à Washington parce que cette crise est devenue, de l'opinion de plusieurs, une crise politique.

I led a delegation to an election in Bulgaria where one of the journalists — and, there were 400 present the day after the election — asked, ``When will you consider it no longer necessary to interfere?'' The question was directed to the National Democratic Institute in Washington because they thought they represented the huge interventionist American policy, which they had alleged.
J'ai conduit une délégation lors d'une élection bulgare au sein de laquelle un des journalistes — et ils étaient 400 à être présents le lendemain de l'élection — a posé la question suivante: «Quand allez-vous considérer qu'il n'est plus nécessaire d'intervenir?» La question s'adressait à l'Institut national démocratique de Washington parce qu'on estimait qu'il était le représentant de la politique fortement interventionniste des États-Unis, selon ce qui avait été allégué.