Vertaling van "versus another technology " (Engels → Frans) :

I don't want to get into a debate over one technology versus another; we'll leave that up to the scientists.
Je ne vais pas vous expliquer les avantages des diverses technologies; laissons cela aux scientifiques.

With this whole debate of deregulation, some of the competition we're looking for would come through other technologies versus another technology.
Avec tout ce débat au sujet de la déréglementation, une partie de la concurrence que l'on vise serait livrée par d'autres technologies versus une autre technologie.

Mr. Butler: Looking at the economics of one technology versus another, it is not immediately clear that natural gas combined cycles —
M. Butler : Si on examine les coûts d'une technologie par rapport à une autre, il n'est pas clair que ce sont les centrales au gaz naturel à cycle combiné.