Traduction de «vancouver representing london » (Anglais → Français) :

For our next panel, we have witnesses appearing via video conference from Vancouver. Representing London Drugs Limited, we have Tony Hunt, General Manager, Loss Prevention; and from The Cadillac Fairview Corporation Limited, Lincoln Merraro, Manager.
Nous allons maintenant passer à la deuxième partie de la réunion et accueillir, par vidéoconférence à partir de Vancouver, Tony Hunt, directeur général, Prévention des sinistres, chez London Drugs Limited, ainsi que Lincoln Merraro, directeur chez Cadillac Fairview Corporation Limited.

Before us next week we have the Big City Mayors' Caucus Working Group on Housing represented by Mayor Anne Marie DeCicco-Best of London, Ontario, together with representatives from Vancouver, and Sean Gadon, from the Affordable Housing Office, City of Toronto.
La semaine prochaine, nous accueillerons le groupe de travail sur le logement du caucus des maires des grandes villes représenté par Anne Marie DeCicco-Best, mairesse de London, ainsi que des représentants de Vancouver, et Sean Gadon, du Bureau du logement abordable de la ville de Toronto.

These members represent all regions of Canada, from Halifax, London, Winnipeg, Regina, and Vancouver.
Ces membres représentent toutes les régions du Canada, Halifax, London, Winnipeg, Regina et Vancouver.

The Council of Canadians sent three representatives to Ottawa, four to London and six to Vancouver to say the same thing.
Le Conseil des Canadiens a envoyé trois représentants à Ottawa, quatre à London et six à Vancouver pour dire la même chose.

Balwant Singh, the head priest of the Gurdwara in Vancouver, met the ship and became one of three delegates sent to London and India to represent the case of the Indians in Canada.
Balwant Singh, le dirigeant religieux principal de la Gurdwara de Vancouver, était sur place pour accueillir le navire et a été l'un des trois délégués à se rendre à Londres et en Inde pour représenter les intérêts des Indiens qui s'étaient rendus au Canada.