In Mr. Martin's comments in Vancouver a couple of weeks ago, he said they would be increasing assistance for private pensions and for RRSPs as soon as circumstances permitted.
Lorsque M. Martin a pris la parole à Vancouver, il y a deux semaines, il a dit que l'on aiderait de plus en plus les régimes de pension privés, et les REER, dès que la situation le permettrait.