New technologies often face an uphill struggle because they will have to go through a technical development process and will initially be produced in much smaller quantities.
Les nouvelles technologies quant à elles ont beaucoup de mal à s'imposer car elles doivent passer par une phase de développement technique et sont au départ mises en oeuvre à beaucoup plus petite échelle.
