Traduction de «upcoming summit namely » (Anglais → Français) :

Regarding the themes of the upcoming summit, namely, to reinforce democracy, create prosperity, and capitalize on human potential, Minister, you are quite right to say that when we create prosperity it serves to reinforce democracy and to realize human potential as well.
Au sujet des thèmes du prochain sommet, soit renforcer la démocratie, créer de la prospérité, réaliser le potentiel humain, monsieur le ministre, vous avez raison de dire que, quand on crée la prospérité, ça va mieux pour renforcer la démocratie et pour réaliser le potentiel humain aussi.

17. Stresses that at the upcoming EU-Ukraine Summit on 22 November 2010 areas of mutual benefit, like common values, democracy and human rights, good governance, fight against corruption should be high on the agenda as well as (correct name of enhanced association agreement);
17. souligne que, lors du prochain sommet UE-Ukraine le 22 Novembre 2010, il convient de donner la priorité à des domaines d'intérêt mutuel, comme les valeurs communes, la démocratie et les droits de l'homme, la bonne gouvernance, la lutte contre la corruption, ainsi que (nom correct de l'accord d'association renforcée);

Hon. Diane Marleau (Sudbury, Lib.): Mr. Speaker, I will address a critically important theme of the upcoming summit of the Americas, namely democracy.
L'hon. Diane Marleau (Sudbury, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais aborder un thème très important du prochain Sommet des Amériques, à savoir, la démocratie.