Traduction de «upcoming eu-ukraine summit » (Anglais → Français) :

Press release EU-Ukraine Summit: strengthening our partnership and highlighting significant reform progress achieved by Ukraine Press release - Sustained EU support for accountable and transparent governance in Ukraine Press release - EU-Ukraine Summit: EU and Ukraine intensify energy partnership
Communiqué de presse (EN) - EU-Ukraine Summit: strengthening our partnership and highlighting significant reform progress achieved by Ukraine Communiqué de presse - L'UE maintient son soutien à une gouvernance responsable et transparente en Ukraine Communiqué de presse - Sommet UE-Ukraine: l'UE et l'Ukraine intensifient le partenariat sur l'énergie

Read the full press release: EU-Ukraine Summit: Sustained EU support for accountable and transparent governance in Ukraine
Lire l'intégralité du communiqué de presse: Sommet UE-Ukraine - l'UE maintient son soutien à une gouvernance responsable et transparente en Ukraine

Today, the European Union and Ukraine reaffirmed their strong partnership and shared commitment to a comprehensive reform agenda at the EU-Ukraine Summit in Brussels.
Aujourd'hui, l'Union européenne et l'Ukraine ont réaffirmé leur partenariat solide et leur engagement commun en faveur d'un programme de réforme complet lors du sommet UE-Ukraine à Bruxelles.

EU-Ukraine Summit: strengthening our partnership and highlighting significant reform progress achieved by Ukraine // Brussels, 24 November 2016
Sommet UE-Ukraine: renforcer notre partenariat et souligner les progrès notables accomplis par l'Ukraine en matière de réformes // Bruxelles, le 24 novembre 2016

Read the full press release: EU-Ukraine Summit: The EU and Ukraine intensify energy partnership
Lire l'intégralité du communiqué de presse: Sommet UE-Ukraine - l'UE et l'Ukraine intensifient le partenariat sur l'énergie

6. The Council invites the High Representative together with the Commission to monitor and keep the Council informed about progress achieved, including in the preparations of the upcoming EU-Ukraine Summit, the 2013 EU-Ukraine Cooperation Council and the November 2013 Eastern Partnership Summit in Vilnius.
6. Le Conseil invite la Haute Représentante, conjointement avec la Commission, à suivre les progrès accomplis, y compris concernant les préparatifs du sommet UE-Ukraine à venir, de la réunion de 2013 du Conseil de coopération UE-Ukraine et du sommet du partenariat oriental qui se tiendra à Vilnius en novembre 2013, et à en rendre compte au Conseil.

We also believe that Canada should take advantage of its participation at the upcoming G-20 Summit in Cannes to encourage world leaders, particularly those in the U.S. and Europe, as part of important leverage, to make future economic integration between Ukraine and EU countries conditional on the achievement of an impartial Ukrainian judicial system and open parliamentary elections.
Nous croyons aussi que le Canada devrait tirer parti de sa participation au prochain Sommet du G20 à Cannes pour encourager les dirigeants mondiaux, et en particulier ceux des États-Unis et de l'Europe à rendre l'harmonisation économique future entre l'Ukraine et les pays de l'U.E. conditionnelle à la mise en place d'un système judiciaire impartial en Ukraine et à la tenue d'élections législatives transparentes, ce qui exercerait un effet de levier considérable.

President Barroso to attend EU-Ukraine Summit in Kiev on 1 December: Commission proposes granting of Market Economy Status for Ukraine
Participation du président Barroso au sommet UE-Ukraine de Kiev le 1er décembre: la Commission propose d’octroyer à l’Ukraine le statut d’économie de marché

We are not getting involved in their operations but I know that they are doing wonderful work and we are going to have a great G-8 summit meeting (1130) Mr. Kevin Sorenson (Crowfoot, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the government's bungling of security for the upcoming G-8 summit has called into question Canada's ability to host international meetings.
Nous n'intervenons pas dans leurs opérations, mais je sais qu'ils font un travail extraordinaire et que nous allons assister à une merveilleuse rencontre des pays du G-8 (1130) M. Kevin Sorenson (Crowfoot, Alliance canadienne): Monsieur le Président, la maladresse dont le gouvernement a fait preuve en ce qui concerne la sécurité des participants au prochain sommet du G-8 remet en question la capacité du Canada d'accueillir des réunions internationales.

Today's EU - Ukraine summit marks a further step in the intensification of relations between the European Union and Ukraine since the entry into force of the EU - Ukraine Partnership and Co-operation Agreement (PCA) on 1 March 1998.
1. Le sommet UE-Ukraine qui s'est tenu aujourd'hui marque une nouvelle étape dans l'intensification des relations entre l'Union européenne et l'Ukraine depuis l'entrée en vigueur de l'Accord de partenariat et de coopération (APC) UE-Ukraine, le 1er mars 1998.