Traduction de «unswerving loyalty » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

unswerving loyalty
fidélité à toute épreuve

fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement | loyalty commitment | loyalty contract
accord de fidélité

loyalty scheme processing | refine loyalty schemes | handle loyalty schemes | process loyalty schemes
traiter des programmes de fidélisation

development of customer loyalty | consumer loyalty building | consumer loyalty development | consumer loyalty | loyalty | loyalty making | customer retention
fidélisation de la clientèle | rétention de la clientèle | loyauté de la clientèle

loyalty program | loyalty programme | loyalty scheme | frequent user program | frequent user programme | reward program | reward programme | continuity premium plan
programme de fidélisation | programme de primes | programme de récompenses | programme de points

establish loyalty [ command loyalty | develop loyalty ]
fidéliser

build customer loyalty | develop customer loyalty | establish customer loyalty | make loyal | retain loyal | retain
fidéliser la clientèle | fidéliser

fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement
accord de fidélité

loyalty payment | loyalty rebate
prime de fidélité | remise de fidélité

Loyalty Islands [ Loyalties ]
îles Loyauté

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gerald Comeau is a man who has always been of unswerving loyalty to his party and his leader. That was evident in everything we ever did together, but he also has unswerving loyalty to Parliament and to this institution.
Gerald Comeau a toujours été d'une loyauté sans faille pour son parti et pour son chef, et cela se voyait dans tout ce que nous avons pu faire ensemble, mais il est aussi d'une loyauté à toute épreuve pour le Parlement et pour notre institution.

We will benefit from his generosity, his unswerving loyalty, his innate drive to share, encourage and give. These will be tremendous assets to all of us as we work here to serve all Canadians.
Sa nature si généreuse, sa loyauté sans bornes, son besoin inné de partager, d'encourager et de donner deviendront des atouts fort utiles, fort importants pour nous tous, alors que nous sommes là pour servir tous les Canadiens.

Both bills demonstrated unswerving loyalty to prohibition.
Les deux projets de loi faisaient preuve d’une loyauté indéfectible envers la prohibition.