Vertaling van "ungureanu " (Engels → Frans) :

Traian Ungureanu, Csaba Őry, Elena Băsescu, Iliana Ivanova, Marian-Jean Marinescu (O-000320/2011 - B7-0673/2011) Group of the European People's Party (Christian Democrats) Commission Freedom of movement for workers within the European Union
Traian Ungureanu, Csaba Őry, Elena Băsescu, Iliana Ivanova, Marian-Jean Marinescu (O-000320/2011 - B7-0673/2011) Groupe du Parti Populaire Européen (Démocrates-Chrétiens) Commission Libre circulation des travailleurs dans l'Union européenne

I want to thank and congratulate the rapporteur for the Committee on Foreign Affairs, Mr Traian Ungureanu, on an excellent and very substantive report.
Je voudrais remercier et féliciter le rapporteur de la commission des affaires étrangères: M. Traian Ungureanu, pour son rapport excellent et approfondi.

– The next item is the report by Mr Ungureanu, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, on an EU strategy for the Black Sea (2010/2087(INI)) (A7-0378/2010).
- L’ordre du jour appelle le rapport de Traian Ungureanu, au nom de la commission des affaires étrangères, sur une stratégie de l’UE pour la mer Noire (2010/2087(INI)) (A7-0378/2010).

An EU Strategy for the Black Sea (A7-0378/2010, Traian Ungureanu) (vote)
Une stratégie de l’UE pour la mer Noire (A7-0378/2010, Traian Ungureanu) (vote)

– (BG) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would like to congratulate Mr Ungureanu and, as rapporteur for the Committee on International Trade, I am pleased that some of our proposals have been included in the main text of the report.
– (BG) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je tiens à féliciter M. Ungureanu et, en tant que rapporteur de la commission du commerce international, je suis heureux que certaines de nos propositions aient été reprises dans le texte principal du rapport.

Mr Mihai-Răzvan UNGUREANU Minister for Foreign Affairs
M. Mihai-Răzvan UNGUREANU Ministre des affaires étrangères

Mr Mihai-Razvan UNGUREANU Minister for Foreign Affairs-
M. Mihai-Razvan UNGUREANU Ministre des affaires étrangères

Mr Mihai-Răzvan UNGUREANU, Minister for Foreign Affairs of Romania, headed the Romanian delegation.
M. Mihai-Rãzvan UNGUREANU, ministre des affaires étrangères de la Roumanie, conduisait la délégation roumaine.2.

On the 28 February Olli Rehn will meet President Traian Basescu, the Minister of Foreign Affairs, Mihai Razvan Ungureanu, Minister for European Integration, Ene Dinga, Minister of Justice, Monica Macovei, Minister of Administration and Interior, Vasile Blaga, and the Minister of Finance, Ionut Popescu.
Le 28 février, Olli Rehn rencontrera le président Traian Basescu, le ministre des affaires étrangères Mihai Razvan Ungureanu, le ministre de l’Intégration européenne, Ene Dinga, la ministre de la justice Monica Macovei, le ministre de l’administration et de l’intérieur Vasile Blaga, et le ministre des finances Ionut Popescu.

Mr Mihai-Razvan UNGUREANU Minister for Foreign Affairs
M. Mihai-Razvan UNGUREANU Ministre des affaires étrangères