Traduction de «uk as well » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

audit program (en-US) (nom neutre) | audit programme (en-UK) (nom neutre) | engagement work program (en-US) (nom neutre) | engagement work programme (en-UK) (nom neutre) | work program (en-US) (nom neutre) | work programme (en-UK) (nom neutre)
programme de travail | programme d'audit

Britain's EU rebate | British rebate | correction in favour of the United Kingdom | UK correction | UK rebate | UK's EU rebate | United Kingdom correction
compensation en faveur du Royaume-Uni | correction britannique | correction en faveur du Royaume-Uni

imperial fluid ounce | UK fluid ounce | UK fl oz | fluid ounce | fl oz | fluidounce | liquid ounce | liq oz
once liquide impériale | once liquide | oz liq.

UK Sport [ UK Sports Council | United Kingdom Sports Council ]
UK Sport

Somalia: Inter-NGO Committee for Somalia (UK) (INCS-UK) 1991 Reports - Executive Summary
Somalie : Inter-NGO Committee for Somalia (INCS-UK) : rapports pour 1991 - résumé

imperial gallon | UK gal | UK gallon | gallon | gal
gallon impérial | gal Imp | gallon britannique | gal GB | gallon canadien | gal CA | gallon

diffusing well | diffusion well | injection well | inverted well | recharge well
puits d'alimentation

gravel-filter well | gravel-jacked well | gravel-packed well | gravel-wall well | shrouled well
puits avec filtre de gravier

medium radius horizontal well [ medium-radius horizontal well | medium radius well | medium-radius well | medium turn radius well | medium-turn radius well ]
puits horizontal à moyen rayon de courbure [ puits à moyen rayon de courbure | puits à moyen rayon ]

quality assurance and improvement program (en-US) (nom neutre) | quality assurance and improvement programme (en-UK) (nom neutre)
programme d'assurance et d'amélioration de la qualité | programme d'assurance et d'amélioration qualité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There is a clear trend towards non-sequential debt collection processes (AT, BE, BG, DE, ES, FR, HU, IE, LT, LU, LV, PT, SE and UK) as well as to combine tax and social security contribution debts (AT, BG, DK, EE, ES, FI, HU, IE, LV, NL, RO, SE, SI and UK).
On note une tendance manifeste en faveur de processus non séquentiels de recouvrement des créances (AT, BE, BG, DE, ES, FR, HU, IE, LT, LU, LV, PT, SE et UK) ainsi que d’un regroupement des créances fiscales et de cotisations sociales (AT, BG, DK, EE, ES, FI, HU, IE, LV, NL, RO, SE, SI et UK).

In some Member States, including for example the UK, as well as the Czech Republic and Poland, the share of power stations above this age is even higher. [33]
Dans certains États membres, dont le Royaume-Uni, la République tchèque et la Pologne, la proportion de centrales thermiques encore plus anciennes dépasse même 30% [33].

Since the creation of the EIF, TEN operations have been guaranteed in eleven member states (Belgium, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain, UK) as well as outside the EU in Hungary, Poland, Slovakia, the Czech Republic and the Norwegian sector of the North Sea.
Depuis la création du FEI, des opérations concernant les RTE ont été garanties dans onze États membres (Belgique, France, Allemagne Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Royaume-Uni) et, en dehors de l'Union, en Hongrie, en Pologne, en Slovaquie, en République tchèque ainsi que dans le secteur norvégien de la mer du Nord.

Consequently in 2004, although project leaders came from only five Member States, seven others (AT, DK, FI, NL, PT, SE, UK) as well as three accession countries (HU, LV, PL), one candidate country (RO) and one third country (US) were “concerned” in terms of the work programme by one or more of the proposals.
Ainsi, en 2004, si les leaders de projets ne provenaient que de cinq Etats membres différents, sept autres étaient « concernés », au sens du programme de travail, par une ou plusieurs propositions (AT, DK, FI, NL, PT, SE et UK) ainsi que trois états adhérents (HU, LV et PL) un état candidat à l’adhésion (RO) et un Etat tiers (US).

Currently, with 91% of households covered by high-speed broadband (at least 30 Mbps), the UK is well above the EU average (71%) (see Digital Economy and Society Index).
À l’heure actuelle, avec 91 % des ménages couverts par le haut débit rapide (au moins 30 Mbps), le Royaume-Uni est largement au-dessus de la moyenne de l’UE (71 %) (voir Digital Economy and Society Index).

Three UK and Telefónica UK are both mobile network operators and provide mobile telecommunications services to end consumers in the UK, as well as in related markets such as the wholesale of network access and call origination.
Three UK et Telefónica UK sont toutes deux des opérateurs de réseau mobile fournissant des services de télécommunication mobile aux consommateurs finals au Royaume-Uni, ainsi que sur les marchés connexes tels que le marché de gros de l'accès au réseau et du départ d'appel.

Three UK and Telefónica UK are both MNOs and provide mobile telecommunications services to end consumers in the UK, as well as in related markets such as the wholesale of network access and call origination.
Three UK et Telefónica UK sont toutes deux des ORM fournissant des services de télécommunication mobile aux consommateurs finals au Royaume-Uni, ainsi que sur les marchés connexes tels que le marché de gros de l’accès au réseau et du départ d’appel.

Moreover, up to EUR 600 million have been approved for integrated urban renewal and development schemes focusing on social housing and energy resource efficiency in the UK, as well as a loan worth up to EUR 349 million for the construction of 46 new schools in the UK.
Par ailleurs, 600 millions d'EUR de prêts ont été approuvés en faveur de programmes urbains intégrés de rénovation et d’aménagement axés sur le logement social et l'efficacité énergétique au Royaume-Uni, ainsi qu'un prêt de 349 millions d'EUR pour la construction de 46 nouvelles écoles, au Royaume-Uni également.

It is considered that on the basis of current policies, the UK is well placed to meet the budgetary costs associated with ageing populations..
Il apparaît que, sur la base des politiques actuelles, le Royaume-Uni est bien placé pour faire face aux coûts budgétaires liés au vieillissement de sa population.

MMP will acquire the entire share capital of Amcor Packaging (UK) Limited, Amcor Emballages S.A (F) and Wallbray Limited (UK) as well as a 49% shareholding in Willander Holdings Limited (UK), the remaining 51% being held by Wallbray Limited.
MMP va acquérir la totalité du capital social d'Amcor Packaging (Royaume-Uni) Limited, d'Amcor Emballages S.A (France) et de Wallbray Limited (Royaume-Uni), ainsi qu'une participation de 49 % dans Willander Holdings Limited (Royaume-Uni), les 51 % restants étant détenus par Wallbray Limited.