Traduction de «typical university student » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Athabasca University Students' Union [ AUSU | Athabasca University Students' Association ]
Athabasca University Students' Association [ AUSA | Athabasca University Students' Association ]

Canadian Association of University Students Personnel Services [ CAUSPS | University Counselling and Placement Association | University Advisory Services ]
Conseil des associations des services universitaires aux étudiants

senior university student
étudiant finissant

university student
étudiant

Erasmus programme | European Community Action Scheme for the Mobility of University Students | ERASMUS [Abbr.]
Programme d'action communautaire en matière de mobilité des étudiants | programme Erasmus | ERASMUS [Abbr.]

University Student Information System - Graduating Students [ USIS - Graduating ]
Système d'information statistique sur la clientèle universitaire - Étudiants sortants [ SISCU - Sortants ]

European Community Action Scheme for the Mobility of University Students [ ERASMUS ]
Mobilité des étudiants et des enseignants de l'université [ ERASMUS ]

dropout [ dropping out | early school leaver | early school leaving | educational dropout | school dropout | student dropout | university dropout | school leavers(UNBIS) ]
abandon scolaire [ abandon de la scolarité | abandon des études | abandon en cours d'études | décrochage scolaire | jeune en décrochage scolaire | jeune en rupture scolaire | jeune quittant l'école prématurément | rupture scolaire | sortie précoce du système éducatif ]

student residence [ hall of residence | university residence ]
résidence d'étudiant [ résidence universitaire ]

Universiade | World University Games | World Student Games
Universiades (1) | jeux mondiaux universitaires (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

There are a lot of financial services organizations that do co-op programs with university students, but you don't see it happening typically at the grade 11 or 12 level.
Un grand nombre d'organismes de services financiers ont des programmes coopératifs avec des étudiants universitaires, mais rarement avec des élèves de 11 ou de 12 année.

According to the data we have, a typical university student owns a cell phone and a laptop computer and has broadband access at home and at certain locations on campus.
Selon les données que nous avons recueillies, l'étudiant universitaire normal a un téléphone cellulaire et un ordinateur portatif et il a accès aux services à large bande à la maison ou à certains endroits sur le campus.

What will the budget do for the typical university student in year one, year two or year three?
Que contient le budget pour l'étudiant type en première, deuxième ou troisième année d'études universitaires?

If we take a typical tax rate of 22%, which applies to people earning $50,000 or more—this is often true in the case of university students—that comes to $946 per student.
À toutes fins pratiques, si on prend un taux d'imposition typique de 22 p. 100, c'est à dire la branche des 50 000 $ et plus — ce qui est souvent le cas pour les étudiants universitaires —, on se retrouve à 946 $ par étudiant.

First, he said that typically these students would go to university at the age of 20.
Dans un premier temps, il a dit que ces étudiants commencent habituellement leurs études universitaires à l'âge de 20 ans.