We should all note that the free trade negotiator, a tough negotiator, Mickey Kantor, credits the U.S. boom and rising productivity to very low real interest rates through 1992-1995 in the U.S., which increased capital investment and then led finally to increased productivity.
Il nous faut tous noter que le négociateur du libre-échange, un négociateur aguerri, Mickey Kantor, attribue l'essor américain et la productivité accrue à des taux d'intérêt réels très faibles de 1992 à 1995 aux États-Unis, ce qui a augmenté les investissements en capital pour finalement aboutir à une augmentation de la productivité.